Írta: Jason Keim, aki egy hetet töltött a Swarovski X5 céltávcsővel. Nagy hatótávolságú vadász céltávcső kialakítása miatt ez az új modell eléggé taktikainak tűnik, de a Swarovski tudatni szeretné mindenkivel, hogy ez a nagy távolságú vadászathoz készült.

Szeretném megköszönni a Swarovskinak és a Snipershide.com-nak a lehetőséget, hogy részt vehettem az X5(i) nagy hatótávolságú céltávcső bemutatóján, amit az FTW Ranchen rendeztek meg Texas-ban.  Az esemény alatt volt egy rövid megbeszélés a céltávcső tulajdonságairól, utasítás a tulajdonságok használatáról, és még néhány igazán remek információ a kialakítással és a gyártási folyamattal kapcsolatban.  5-en voltak, magamat is beleértve, akik puskákról szóló cikkeket írnak, 4 munkatárs a Swarovski North America-tól, de az igazi örömöt a 3 Swarovski projekt menedzser mérnök jelenléte jelentette, akik Ausztriából érkeztek.  Ez a három úriember szó szerint ismeri a céltávcső összes csavarját, rugóját és egyéb részét. Ők részesei voltak a Swarovski X5-nek a kezdeti ötlet fázistól, menedzselték a kialakítást és a mérnöki munkálatokat, most pedig felügyelik a tényleges gyártást és a végtermék forgalomba hozatalát nekünk, távlövészeknek. (Megjegyzés, látni fogjátok az X5 és X5(i) megjelölést is ebben az ismertetőben, használom őket oda-vissza mivel ugyanarról a céltávcsőről van szó, az (i) egyszerűen csak azt jelzi, hogy megvilágított „illuminated” modellről beszélek).

Mivel ez az ismertető meg fog jelenni a Snipershide.com oldalon, úgy gondolom fontos elmondani, hogy ez a céltávcső mi nem.  Ez a céltávcső nem egy „taktikai céltávcső”.  A Swarovski nagyon hamar felhívta a figyelmet arra, hogy ez a céltávcső nem taktikainak készült, nagyon jól tudják, hogy mi a különbség a nagy távolságú vadász céltávcső és a taktikai között.  Amikor először olvastam a paramétereket, és nem volt semmilyen információm a céltávcsőről azt gondoltam,hogy elvétették a taktikai hajót.  Nagyon rosszul feltételeztem, hogy egy nagy toronnyal, zero stop-pal és a többi tulajdonságokkal megpróbáltak belépni a taktikai céltávcső piacra, és mekkorát tévedtem.  Szándékosan kihagyták az első képsíkot (FFP), hogy vékonyabban tartsák a szálkeresztet az egész nagyítási tartományban.  A milradiános (mil) beállítás és szálkeresztek nem igazán szükségesek a vadászathoz, a moa pedig szabványosabb a vadászoknál és finomabb beállítást enged.  Vajon lesz egy mil-es céltávcső a jövőben, lehet, de véleményem szerint nem igazán szükséges.  Célkitűzésük az volt, hogy megtervezzék és legyártsák az abszolút nagy hatótávolságú vadász céltávcsövet; és nagyon biztos vagyok benne, hogy sikerült.

Mielőtt belemennék a működésének részleteibe, szeretnék beszélni az X5(i) céltávcső tervezésének és megépítésének folyamatáról.  Úgy gondolom fontos megjegyezni, hogy a Swarovski nem 6 hónappal ezelőtt döntötte el, hogy gyártanak egy „nagy hatótávolságú vadász céltávcsövet” és rácsaptak egy nagy tornyot néhány létező modelljükre, majd elnevezték nagy hatótávolságú vadász céltávcsőnek.  Ehelyett, 5 évvel ezelőtt egy üres táblán kezdték és eldöntötték, hogy a vevőik milyen tulajdonságokat és funkciókat akarnak egy vadász céltávcsőbe.  Miután tudták, hogy milyennek szeretnék az X5-öt és az X5(i)-t, elkezdték megtervezni.  Az egész Swarovski X5, az apró műszaki részektől az optikai lencse rendszerig, minden kizárólag az X5-nek lett tervezve.  Miután a tervezés elkészült, végeztek a könnyű résszel, most meg kellett építeniük.  Az osztrák mérnökök elmondták, hogy az X5 csapat által kitűzött pontosság eléréséhez nem csak új, magasabb teherbírású/tűrésű CNC gépeket és eszközöket kellett venniük, hanem új mérőeszközöket is be kellett szerezniük.  A szabványos mechanikai vastagság és tűrés stb. mérő módszerek nem voltak elég pontosak.  Le voltam nyűgözve attól, hogy több mint 50 éve gyártják a világ néhány legelismertebb céltávcsövét és olyan magasra emelték a mércét magukkal szemben, hogy még jobb felszerelést kellett vásárolniuk.  Gondolom azok az eszközök, amikkel a műszaki részeket mérik, hasonlítanak azokhoz a gépekhez, amiket az optikai felületek és bevonatok méréséhez használnak.  Ezek a gépek mikronban tudnak mérni, nem hajszálnyi vastagságot, hanem az emberi hajszál 1/75-ödét.  A mérnökök azt mondták, h az X5(i) távcsövekben csupán négy olyan alkatrész van, ami más Swarovski távcsövekben is megtalálható.  A swarovski sólyom az oldalán az egyik ilyen rész, az elem egy másik és nem emlékszem a másik kettőre.  Ez is megmutatja, hogy mennyire célirányosan készült ez a céltávcső, megtervezve az alapoktól költségeket nem kímélve.  Még gyorsan megemlítek két dolgot, mielőtt az igazán jó dolgokba kezdenék.  Minden céltávcső kézi összerakása órákba telik, ebből két órát arra szánnak, hogy kézzel fényesítik a felületeket azért, hogy biztosítsák minden rész vaj sima működését. Az X5(i) távcsövek 100%-ban a Swarovski házában készülnek Ausztriában.  Az emberek előszeretettel használják azt a kifejezést, hogy „pontos, mint a svájci óra”, nos úgy gondolom ezek az óragyártók tanulhatnának egy-két dolgot a Swarovski csapattól.

Na de térjünk rá a dolog bulis részére.  A Swarovski X5(i) két fő változatban kapható 3.5-18 és a 5-25.  Mindkét változatot csak minute of angle (moa) beállítással és hozzá passzoló moa szálkeresztekkel kínálják.  Ezeken a modelleken belül különböző tulajdonságokból válogathatunk, beleértve a szálkereszt kialakítás lehetőségeit, világítós (i) vagy nem világítós, és különleges lehetőség az 5-25-nél az, hogy kapható 1/8 moa beállítással (kattintások) vagy az alap ¼ moa beállítással.

Összkép:

Én egy 5-25×56-ot használtam 4WX szálkereszttel egy 6.5 Creedmore-ra felszerelve két teljes napig. Kb. 200-at lőttem vele 90 méteres távolságtól egészen 1450 méteres távolságig.  Összesen 8 lövész volt ott, mindegyikük az X5 és X5(i) különböző modelljeit használta.  Azt hiszem céltávcsővel szerzett saját tapasztalataim, a több mint 1600 leadott lövés alatt látottak, és a többi író megosztott véleménye alapján egy elég pontos és őszinte értékelést tudok adni az X5-ről és X5(i)-ről.

A lencse, ami ezekben a távcsövekben van tényleg fenomenális, és igazán felér a Swarovski hírnevéhez, miszerint ők gyártják a a világ néhány legjobb lencséit.  A nagyszerű céltávcső lencse nem csak a tisztaságról szól, fontosak a színek és a kontraszt is.  Az X5 optikai bevonatai olyan színt, kontrasztot és mélységélességet adnak, ami nagyon megkönnyítette a távoli domboldalakon elhelyezett acél célpontok észrevételét. A parallaxis beállítással mindig gyorsan kaptam tiszta képet távolságtól és a célpont méretétől függetlenül.  Az összes céltávcső tiszta és tűéles szálkereszttel rendelkezett, amibe belenéztem.  A szálkereszteknek jó volt a kontrasztja és mindig jól kitűntek mindegy, hogy sziklák, bozót, vagy sár vette körül a célpontokat.  Szerintem a szálkereszt fedésekkel is jó munkát végeztek (a célkeresztek és jelzések vastagsága).  Elég vastagok voltak ahhoz, hogy megtaláljam és rájuk fókuszáljak, míg elég vékonyak ahhoz, hogy ne takarjanak túl sokat a távolabbi célpontokból.  A 6.5 Creedmore-okon kívül, amikkel két napon keresztül lövöldöztünk, felszereltük még a távcsöveket egy Barrett 50 BMG-re és egy könnyű súlyú 338 Lapua Magnum vadászpuskára.  A nagyon is nagylelkű betekintési távolság igencsak megkönnyítette a lövést ezzel a két vállsokkolóval.  Soha nem izgultam azon, hogy túl közel vagyok a céltávcsőhöz ami arcon vághat és a jó szellemű társaságunk zaklatásától kéne szenvednem.

Műszakilag, a távcsövek lényegében mindenkinél hibátlanul teljesítettek.  Egy lövésznek újra be kellett lőnie a második nap végén, de megállapítottuk, hogy ez azért volt, mert nem húzta meg eléggé a csavarokat miután beállított a a zero-stop funkciót a céltávcsövön.  Az újra belövést követően fogta és megnyerte az utolsó 20 lövés versenyét, ahol fölé tartva gyorsan lövöldöztünk 230 – 450 méterre lévő célpontokra szeles időjárásban.  A csoportunk által leadott több, mint 1600 lövés soha nem állandó távolságra történt, kivéve a kezdeti 90 méteres belövést.  Ezen lövések után szinte minden más lövés váltakozó távolságokon lett leadva a 230 méteres könnyű lövésektől nagyobb távolságú lövésekig, mint amilyen messze sok ember valaha lőni fog.  Ezek a váltakozó távolságok igazán megdolgoztatták a tornyokat, mivel össze-vissza variáltuk őket.  Soha nem vétettem el egy lövést sem a rossz magassági beállítás, biztosra mondhatom, hogy mindegyik céltávcső jól szerepelt.  Szívesen végignéztem volna az összeset, de ez egyszerűen nem volt lehetséges abban a formában, ahogy lőttünk.

Az X5(i) távcsövek formája és végső megmunkálása is egy szinten van a többi munkával, amit beletettek.  Minden céltávcsövet, amit használtam simán és kiegyensúlyozottan tudtam kezelni.  Az erősség szabályzó gyűrűk és a parallaxis állító gombok ugyanolyan minőségűek volt, mindegy melyik céltávcsövet fogtam meg.  Jó érzés volt mindegyiket kezelni.  A tornyok precízen kattantak és nagyon tapintható érzésük volt, könnyedén számoltam a kattintásokat anélkül, hogy ránéztem volna a toronyra.  Ez nagyon fontos, ha állítani akarsz és nem akarod levenni a szemeidet a potenciális trófeádról, mert attól félsz, hogy nem találod meg újra.

A menő tulajdonságok:

A hihetetlen lencse, nagyszerű betekintési távolság, tapintható és megismételhető kattintásokon kívül van még néhány különleges tulajdonság, ami ezt a céltávcsövet igazán menővé teszi. A következő néhány jellemvonás az, ami igazán elkülöníti a piacon kapható többi nagy hatótávolságú céltávcsőtől.

Zero stop magasságállító torony. A nagy távolságokon vadászók szeretnek tárcsázni, tulajdonképpen muszáj tárcsázniuk, én sem vagyok kivétel. Egy Zero stop-os magasságállító toronnyal ez sokkal könnyebb és nagyon sok fejfájástól kímél meg.  Nem fogom elmagyarázni, h ezt miért írtam bele ebbe az ismertetőbe, de bízzatok bennem, nagyon sok van.  Alapjában véve a zero stop torony lehetővé teszi, hogy gyorsan „nullázhasd” a puskádat, igazi nulla, nem csak a magassági gombon látható nulla.  Valaki piszkálja a céltávcsövedet, vagy esetleg a gomb elmozdul, ahogy kiveszed a tokból, sokkal könnyebb visszatekerni, amíg meg nem áll és kész!  Most már készen is állsz egy gyors lövés leadására 100 méteren, vagy onnan feltekerni tudván, hogy mindig biztosan visszaállhatsz az igazi nullára.  A Swarovski X5-ön lévő zero stop beállítása egyszerű és fájdalommentes, párszor elvégzed és már rá is éreztél.

Magasságállító torony fordulat számláló.  Ez egy kis ablak, ami mutatja, hogy hányadik fordulatnál tartasz a magasságállító tornyon, ez megkímél attól, hogy vissza kelljen tárcsáznod egészen a zero stopig, ha elbizonytalanodtál.  20 moa van a torony egy teljes fordulatában, szóval eléggé valószínűtlen, hogy ezt túlléped egy vadászaton.  Azonban az 1450 méteres lövéseknél már a torony 3. fordulatánál tartottam és kellemes volt egy gyors pillantást vetni az állítások között és tudni, hogy 70 moa-nál tartok és nem 10, 30 vagy 50-nél.  Hozzátenném még, hogy a fordulatonkénti 20 moa néhány nagyon gyors beállítást tesz lehetővé.

Zero alatti (Subzero) tárcsázás! Ez véleményem szerint a valószínűleg a leginnovatívabb tulajdonság, ha létezik más céltávcsövön, akkor még soha nem láttam. Ez a funkció lényegében engedi, hogy átlépd a zero stopot és 10 moaval nulla alá tárcsázz. Tegyük fel, hogy a 338 Lapua Magnumodat maximum távolságra állítottad be, 450 méteren van a nullázás, szóval jó messzire tudsz lövöldözni…de préri kutyát akarsz lőni szórakozásból.  Nos letekerheted nulla alá és tulajdonképpen beállíthatod egy 100 méteres lövésre. Az biztos, hogy ez egy elég menő funkció és használtuk is a 338 Lapua-n, amivel lőttünk, hogy lássuk a működését. Az első néhány alkalommal kicsit fura volt rájönni, hogy is működik, de miután párszor használtuk, viszonylag gyorsan be tudtuk állítani.

Vannak még más apró dolgok, amik ezt a céltávcsövet különbbé teszik a többitől, de azokról olvassatok a sajtóközleményes olvasmányokban és a Swarovski weboldalán, nincs szükség arra, hogy újra leírjam.  Amennyiben bármi kérdésetek van, nyugodtan tegyétek fel nekem, és ha nem tudnám a választ, örömmel fogom a Swaro-t piszkálni velük!

Zárásként:

A Swarovski távcsövek rendelkeznek a legjobb ár-érték aránnyal?  Ez egy olyan vita, amibe nem fogok belemenni.  Lőttem már vadat mindenféle távcsővel, a 300 $-os Leupoldtól a 3.500 $ Schmidt & Benderig, nem a nyíltól függ, hanem az indiántól.  Ennek ellenére, úgy gondolom, hogy a minőségi felszerelés segít? Hát nagyon is!! A Swarovski rossz ár-érték arányú, nem, épp ellenkezőleg.  Ez tényleg csak arról szól, hogy azt kapod, amiért fizetsz.  Kézzel történő fényezés, aprólékos részletek, a távcsöveket mesteremberek rakják össze…..mindezeknek ára van.  Célba érhetsz egy Forddal is, de egy Ferrarival gyorsabb, kényelmesebb és baromi jól nézel ki benne.

A Swarovski tényleg azt a célt tűzte ki magának, hogy megtervezze, megépítse és kiszállítsa a legjobb nagy hatótávolságú vadász céltávcsövet.  Sikerült nekik?  Őszintén, úgy gondolom lehet, ez a céltávcső mind optikailag és mind műszakilag az egyik legjobb, amit használtam.  Én személy szerint felszerelek egyet a puskámra októberben, amikor nagy távolságokon fogok vadászni Coloradoban ebben az évben.

Jason Keim